蘇州―上海 長江デルタ一体化実施説明会と都市間交流推進会を開催

11月20日上海にて蘇州―上海 長江デルタ一体化実施説明会と都市間交流推進会が開催され、蘇州高新区が担う重要なプロジェクトの調印が行われました。

 冒頭の説明会では、江蘇省委員会常務委員兼蘇州市委員会書記の許昆林および上海市副市長の彭沉雷がキーノートを発表し、蘇州市委員会副書紀兼市長の李亜平が都市間交流推進について発表を行いました。同説明会には、蘇州市人民代表大会常務委員会主任の陳振一、市政協主席の周偉強と市委員会副書紀の朱民も出席しました。

江蘇省委員会常務委員兼蘇州市委員会書記 許昆林

 始めに江蘇省委員会常務委員兼蘇州市委員会・許昆林書記は “蘇州の発展は上海に密接する立地環境の優位性のおかげで、長年の発展を成し遂げてきた。これからは、引き続き蘇州と上海の経済交流を深めて行き、イノベーション、産業融合発展、地域間公共交通改善、エコシステムの共同建設管理および一体化模範区の建設などを推進し、蘇州―上海の共同発展を新たな時代に導き、これらの建設発展においてさらなる成果を上げて行くことを祈っています。

蘇州はこれからも上海のリードで積極的に上海の都市圏建設に加わり、共同発展関係を深めて行きます。今のこの新たな発展段階の中で、新たな発展環境と経済構造において模索し続け、「沪蘇同城化」(上海蘇州一体化)を推進して行きます“と発表した。

上海市副市長・彭沉雷

次に上海・彭沉雷副市長が発表を行い

“上海と蘇州の協力の歴史は長く、特に長江デルタの統合の発展が国家戦略になってから、両地の協力は既に高速車線に入り、協力の深さと幅が拡大し続けています。 

上海と蘇州は、主要インフラ、重要機能プラットフォーム、主要産業発展を中心に、より戦略的で先導的なプロジェクトを計画し、共同で総合的な発展のためのより強固なハードコアを構築し、長江デルタと国内の質の高い経済発展に貢献することが期待されている“と語った。 

蘇州市市長・李亜平

蘇州市・李亜平市長は都市の発展について“現在、上海と蘇州の空間距離を縮めるための交通相互接続、経済配当を促進するための補完産業、上海と蘇州の情緒的統合を促進するための協力と交流を推進しています。各界の人々が協力して、上海と蘇州の相乗発展の時代の新しい章を共同で書いてくれることを期待している“と語った。

会では様々な協力調印式が行われた中でも最も注目された調印として蘇州高新区は5つ高水準の協力プロジェクトに署名しました

蘇州市高新区が5つの高品質協力プロジェクトに調印

蘇州高新区書記・方文浜
高品質協力プロジェクト調印式

蘇州高新区管理委員会と中国国際輸入博覧局が戦略的協力プロジェクトに調印しました。蘇州高新区の蘇州刺繍町プロジェクトを万博との接点とし、蘇州刺繍の伝統文化の魅力を世界に向けて発信していきます。 

同時に、蘇州高新区管理委員会と中国国際輸入博覧局は、博覧会での蘇州刺繍アートの展示、文化発信及び創造的なギフト(商品)の共同開発、商談サービスの提供及び、ビジネスツアーの開発に関する戦略的協力協定に調印しました。

蘇州高新区管理委員会と中国信通院工業インターネットイノベーションセンターは、戦略的協力プロジェクトを締結し、地域デジタル経済技術と産業の総合的な発展を目指しています。 

このプロジェクトは蘇州市ハイテク区の産業基盤、政策、立地条件の優位性、中国情報通信技術研究院産業インターネットイノベーションセンターの人材チームと技術優位性を活用し、地域のデジタル経済技術と産業の総合的な発展を促進することを目指しています。 

蘇州市国際班列貨運有限公司、中鉄集装箱運輸有限責任公司、上海貨運中心は、中国・欧州連合クラス列車(蘇州)輸送協力プロジェクトを構築し、越境輸出入鉄道輸送事業と国内コンテナ列車輸送事業を行うための三者協力協定を締結しました。

蘇州高新区人民病院と上海嘉通大学医学部付属新華病院は、協力プロジェクトに調印した。上海新華病院をベースに、新華希病診療所蘇州分院、新華病院長江デルタ救急センター蘇州研修拠点、蘇州腎病理センターを建設します。

新華病院は管理と臨床の専門家を派遣して、病院管理レベルの向上を指導し、臨床と科学教育の発展を指導し、臨床部門の共同建設を実現。また、医療スタッフは上海嘉通大学医学部新華病院で研修を行い、高度な研究と訓練活動を行う予定です。

滸墅関経済開発区管理委員会と陸家嘴集団が都市複合体開発協力プロジェクトに調印。両当事者は、大運河に囲まれた滸墅関地区に、オフィス、レジャー、観光、文化を高水準で統合した大規模な金秀蘭山商業団地を建設します。 


本年より蘇州高新区は、「統合」と「高品質」の2つをキーとして、ハイポイントポジショニング、グローバルビジョン、総合統合の3つのコンセプトを守り、産業開発、金融サービス、技術革新、運輸の分野で上海と積極的に連携し、長江デルタへの統合を加速させます。

蘭山プロジェクト完成予想図

これら5大連携事業について蘇州高新区は上海都市圏の建設に積極的に組み込み蘇州と上海の協力により新たな都市圏の完成を迎えます。

蘇州高新区は、より良いサービスとより積極的なイノベーションを確立させより包括的なエコロジー環境の実現のために、質の高い開発の新たなペースセッターを目指して、蘇州高新区は長江デルタの統合開発の美しい姿の実現に積極的に取り組んでいきます。