外国投資企業の設立に関する手続き

申請資料の準備から、スピーディ、かつスムーズに現地法人設立までの手続きを、専門部署がお手伝いします。

■法人設立までの流れ

一、オンライン上で企業名の確認と登録

企業名が重複していないかオンラインで確認します。企業名、出資者、登録資本金などをご用意の上

でご登録をお願いします。

二、法人設立に必要な下記の書類を準備し、蘇州高新区市場監督管理局へお越し下さい。

（1）出資者の登記薄謄本（在日中国大使館または領事館の認証が必要）

（2）外商投資企業設立登記申請書

（3）外商投資企業設立会社定款

（4）董事会、監事、総経理派遣書もしくは任命書

（5）董事、監事、総経理パスポートの写し

（6）賃貸工場の賃貸契約書及び工場土地証、不動産証明書の写し

（7）市場主体住所（経営場所）の使用証明書

署名した上で、上記の法人設立に必要な書類をご提出下さい。

三、営業許可書の取得

営業許可書は法人設立登記後に取得が可能となります。

注意：企業の経営範囲は限定された用語があり、事前に「経営範囲規範表述査询系统」を調べた上で、法人登記ウェブサイトでご選択下さい。

以上は会社設立の流れで、ご不明な点がございましたら蘇州高新区日本事務所までお気軽にお問い合わせください。TEL:(03)5776-2183

以下为中文：

■公司设立流程（外资）

一、确认好公司名称、投资方名称、注册资本、经营范围等信息；

1、确认好公司名称、投资方名称、注册资本、经营范围（注：公司经营范围需要规范表述，在公司登记系统里只能勾选，可以先在“经营范围规范表述查询系统（试用版）”中查询：https://jyfwyun.com/#/visitor/home）等信息；登录

进行申请。

2、准备公司设立签字材料、并与苏州高新区市场监管局确认（由贵司确认）

（1）投资方的主体资格证明（藤本及认证、公证文件、翻译件）

（2）《公司登记（备案）申请书》

（3）公司章程

（4）董事会、监事、总经理委派/聘任书

（5）董事、监事、总经理的护照/身份证（两面）复印件

（6）厂房租赁合同及厂房土地证、房产证复印件盖章

（7）住所（经营场所）合法使用证明

等等

１、提交公司登记申请材料；

２、提交外商投资信息报告；

四、向苏州高新区市场监管局提交公司设立签字材料原件

五、取得营业执照（需3-5个工作日）

以上过程如有不明确的地方请随时到苏州高新区日本事务所询问电话：（03）5776-2183

工場建設手続き